L' "il" de la tentation
La beauté est tentatrice. Le beau attire. Facile de succomber, non ?
Mais si succomber peut avoir plusieurs sens, il en est un qui ne laisse pas indifférent, puisque succomber signifie aussi mourir. A la lumière de nos racines chrétiennes qui considèrent la tentation comme un péché, l'origine de ce mot si ambivalent est un mystère. La gourmandise est également considérée comme un péché dans la mesure où il s'agit de l'acte d'avoir céder à la tentation... Et parmi les dix commandements, il y en a un qui ne condamne pas l'acte, mais la tentation même : "Tu ne convoiteras pas la femme de ton voisin." Il s'agit d'ailleurs du dixième commandement qui, dans sa version originelle (il faut toujours remonter à la source des textes !) dit :
"Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain; tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui appartienne à ton prochain."
Ils étaient sympathiquement mysogines à l'époque ! enfin, notez qu'ils avaient considéré le cas dans lequel on aurait pu convoiter le serviteur de son prochain :-) bon d'accord, il y a l'âne également qu'on n'a pas le droit de convoiter !!
Quoi qu'il en soit, le sida est là pour nous rappeler que cette tentation-là est un péché capital ou plutôt une peine capitale qui ne laisse que remords.
Protégez-vous donc !
Publicité